{"id":1493,"date":"2021-03-19T18:04:47","date_gmt":"2021-03-19T17:04:47","guid":{"rendered":"https:\/\/marinacoruna.es\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2022-05-24T17:41:13","modified_gmt":"2022-05-24T15:41:13","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb46px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<blockquote><p>Cette politique de confidentialit\u00e9 est applicable au site Web et d\u00e9crit la mani\u00e8re dont <strong>FIGRUPO MARINAS S.L.<\/strong> (ci-apr\u00e8s <strong>FIMARINAS<\/strong>) recueille et traite vos donn\u00e9es personnelles, ainsi que la mani\u00e8re dont ces informations sont utilis\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es, et les droits dont vous disposez \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>1. LA COLLECTE ET LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL<\/strong><\/p>\n<p>Nous recueillerons vos donn\u00e9es personnelles par le biais des informations que vous nous fournissez directement lorsque vous nous contactez par le biais des formulaires de contact et de saisie de donn\u00e9es pour la fourniture de nos services.<\/p>\n<p>Nous recueillons les cat\u00e9gories de donn\u00e9es suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Donn\u00e9es d&rsquo;identification ; nom et pr\u00e9nom<\/li>\n<li>Coordonn\u00e9es : num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse e-mail, adresse postale.<\/li>\n<li>Dans le cas des clients, les personnes morales: nom et pr\u00e9nom, adresse e-mail, adresse et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone des employ\u00e9s, repr\u00e9sentants ou personnes de contact.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous ne collectons pas de donn\u00e9es personnelles si vous ne faites que naviguer sur le site Web, sauf dans le cas d\u00e9crit dans notre \u00ab\u00a0Politique en mati\u00e8re de cookies\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>2. OBJET<\/strong><\/p>\n<p>Nous utilisons et traitons les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es pour g\u00e9rer et traiter votre demande ou suggestion, ainsi que pour g\u00e9rer les contacts et communications pour l&rsquo;envoi d&rsquo;informations relatives aux activit\u00e9s et services de l&rsquo;entreprise susceptibles de vous int\u00e9resser. Vous pouvez \u00e0 tout moment vous opposer \u00e0 la r\u00e9ception de ces communications par les m\u00e9canismes \u00e9nonc\u00e9s dans la pr\u00e9sente Politique et dans les communications commerciales que vous recevez.<\/p>\n<p>En envoyant les donn\u00e9es des formulaires d&rsquo;inscription correspondants, vous consentez aux fins de traitement indiqu\u00e9es dans ce paragraphe.<\/p>\n<p><strong>3. LES DROITS DES PERSONNES CONCERN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<p>En tant que titulaire des donn\u00e9es personnelles, vous avez le droit d&rsquo;exercer gratuitement les droits suivants, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li>Droit de demander l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles.<\/li>\n<li>Droit de demander la rectification ou la suppression.<\/li>\n<li>Droit de demander la limitation de votre traitement.<\/li>\n<li>Droit de s&rsquo;opposer \u00e0 votre traitement.<\/li>\n<li>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez exercer vos droits par les moyens suivants, en indiquant la r\u00e9f\u00e9rence \u00ab\u00a0protection des donn\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/p>\n<ul>\n<li>En envoyant par la poste \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : C\/ Enrique Mari\u00f1as Romero, n\u00ba 36, 1\u00aa planta, 15009, A Coru\u00f1a.<\/li>\n<li>Communication au moyen d&rsquo;un appel t\u00e9l\u00e9phonique au num\u00e9ro : :(+34)981910803<\/li>\n<li>En envoyant un e-mail \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : marinacoruna@marinacoruna.es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si l&rsquo;exercice de vos droits n&rsquo;est pas r\u00e9solu de mani\u00e8re satisfaisante, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;Agence espagnole de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>4. CONSERVATION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/p>\n<p>Nous conserverons les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez tant que nous maintenons une relation avec vous et pour une p\u00e9riode de cinq ans par la suite. Apr\u00e8s cette p\u00e9riode, nous ne conserverons vos donn\u00e9es que si la loi nous y oblige ou s&rsquo;il y a des r\u00e9clamations en suspens qui exigent raisonnablement la conservation de vos donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>5. L\u00c9GITIMATION POUR LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<p>La base l\u00e9gale pour le traitement des donn\u00e9es sera le consentement donn\u00e9 par vous en tant que personne concern\u00e9e. Les informations que vous fournissez doivent \u00eatre v\u00e9ridiques, garantissant l&rsquo;authenticit\u00e9 des donn\u00e9es fournies, faute de quoi vous serez responsable de tout dommage que vous pourriez causer \u00e0 <strong>FIMARINAS <\/strong>ou \u00e0 des tiers en ne fournissant pas de donn\u00e9es authentiques.<\/p>\n<p><strong>6. PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/p>\n<p><strong>FIMARINAS <\/strong>met en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles pour garantir un niveau de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quat au risque pour les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es. Ces mesures visent \u00e0 assurer l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles. Nous \u00e9valuons p\u00e9riodiquement les mesures pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 du traitement.<\/p>\n<p><strong>7. COMMUNICATIONS DE DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<p><strong>FIMARINAS <\/strong>informe et garantit express\u00e9ment que les donn\u00e9es personnelles ne seront pas transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des tiers en aucune circonstance et chaque fois qu&rsquo;il y aura un transfert de donn\u00e9es personnelles, le consentement expr\u00e8s, \u00e9clair\u00e9 et sans \u00e9quivoque du propri\u00e9taire des donn\u00e9es sera demand\u00e9.<\/p>\n<p><strong>8. LES CHANGEMENTS APPORT\u00c9S \u00c0 LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong><\/p>\n<p><strong>FIMARINAS <\/strong>se r\u00e9serve le droit de modifier cette politique de confidentialit\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable \u00e0 tout moment. Par cons\u00e9quent, nous vous recommandons de revoir p\u00e9riodiquement cette politique de confidentialit\u00e9 afin d&rsquo;\u00eatre inform\u00e9 de la fa\u00e7on dont les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez sont trait\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9Cette politique de confidentialit\u00e9 est applicable au site Web et d\u00e9crit la mani\u00e8re dont FIGRUPO MARINAS S.L. (ci-apr\u00e8s FIMARINAS) recueille et traite vos donn\u00e9es personnelles, ainsi que la mani\u00e8re dont ces informations sont utilis\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es, et les droits dont vous disposez \u00e0 cet \u00e9gard. 1. LA COLLECTE ET LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1493","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 | Marina Coru\u00f1a<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 | Marina Coru\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9Cette politique de confidentialit\u00e9 est applicable au site Web et d\u00e9crit la mani\u00e8re dont FIGRUPO MARINAS S.L. (ci-apr\u00e8s FIMARINAS) recueille et traite vos donn\u00e9es personnelles, ainsi que la mani\u00e8re dont ces informations sont utilis\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es, et les droits dont vous disposez \u00e0 cet \u00e9gard. 1. LA COLLECTE ET LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marina Coru\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/marinacoruna\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-24T15:41:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/marinacoruna.es\/wp-content\/uploads\/logoMcoruna.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"218\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"58\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@marinacoruna\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 | Marina Coru\u00f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-19T17:04:47+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-24T15:41:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/\",\"name\":\"Marina Coru\u00f1a\",\"description\":\"Port de plaisance sur la mer Cantabrique, amarres, cale s\u00e8che, cale de halage et atelier en Galice, Espagne.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Marinacoruna\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/#organization\",\"name\":\"Marina Coru\u00f1a\",\"alternateName\":\"Marinacoruna\",\"url\":\"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/marinacoruna.es\/wp-content\/uploads\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/marinacoruna.es\/wp-content\/uploads\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Marina Coru\u00f1a\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/marinacoruna\",\"https:\/\/x.com\/marinacoruna\",\"https:\/\/www.instagram.com\/marinacoruna\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 | Marina Coru\u00f1a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 | Marina Coru\u00f1a","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9Cette politique de confidentialit\u00e9 est applicable au site Web et d\u00e9crit la mani\u00e8re dont FIGRUPO MARINAS S.L. (ci-apr\u00e8s FIMARINAS) recueille et traite vos donn\u00e9es personnelles, ainsi que la mani\u00e8re dont ces informations sont utilis\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es, et les droits dont vous disposez \u00e0 cet \u00e9gard. 1. LA COLLECTE ET LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES [&hellip;]","og_url":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Marina Coru\u00f1a","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/marinacoruna","article_modified_time":"2022-05-24T15:41:13+00:00","og_image":[{"width":218,"height":58,"url":"https:\/\/marinacoruna.es\/wp-content\/uploads\/logoMcoruna.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@marinacoruna","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 | Marina Coru\u00f1a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-03-19T17:04:47+00:00","dateModified":"2022-05-24T15:41:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/","name":"Marina Coru\u00f1a","description":"Port de plaisance sur la mer Cantabrique, amarres, cale s\u00e8che, cale de halage et atelier en Galice, Espagne.","publisher":{"@id":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/#organization"},"alternateName":"Marinacoruna","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/#organization","name":"Marina Coru\u00f1a","alternateName":"Marinacoruna","url":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/marinacoruna.es\/wp-content\/uploads\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/marinacoruna.es\/wp-content\/uploads\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Marina Coru\u00f1a"},"image":{"@id":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/marinacoruna","https:\/\/x.com\/marinacoruna","https:\/\/www.instagram.com\/marinacoruna\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1493"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4405,"href":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1493\/revisions\/4405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marinacoruna.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}